Ciondolo con frase in latino, formato medio
Il ciondolo Ubi tu ibi ego è realizzato in resina dipinta a mano su piastra ovale, con cornice liscia in acciaio anallergico finitura gold o silver. Su fondo bianco, la frase è scritta a mano in corsivo nero su tre righe, e sotto c’è un piccolo cuore rosso con i raggi, quelli che nei disegni servono a far vedere che una cosa brilla. È il formato medio della serie, e essendo dipinto a mano ogni pezzo ha piccole differenze di tratto, quindi il tuo non sarà identico a nessun altro.
È l’unico soggetto della serie in un’altra lingua, e la cosa si nota: da lontano legge come un disegno, da vicino diventa una frase.
Il significato di Ubi tu ibi ego
Vuol dire dove sei tu, lì sono io. Arriva dalla formula che la sposa pronunciava nel rito nuziale romano, ubi tu Gaius, ego Gaia, e la versione breve che si usa oggi è quella che leggi sul ciondolo.
Non è una promessa di sentimenti, è una promessa di posizione: non dice ti amo, dice io sto dove stai tu. Per questo funziona per un anniversario, per un matrimonio, per una convivenza che inizia, e anche tra due persone che si ritrovano ogni volta a distanza.
Il retro si incide
Il fronte è il disegno, il retro lo scrivi tu. Puoi far incidere una parola o una frase fino a 45 caratteri, e aggiungere un simbolo caricando un’immagine al momento dell’ordine.
Per simbolo intendiamo un disegno essenziale: un cuore, un quadrifoglio, un infinito, una stella, un’iniziale. Sono le forme che in incisione restano pulite e riconoscibili.
Se non hai un’immagine e ti basta il testo, va benissimo così.
Compatibile con le collane MATA
Il ciondolo è compatibile con tutte le collane MATA, quindi puoi metterlo su una che hai già invece di comprarne una nuova. Va bene anche su una base tua, catena o cordino che sia, tenendo presente che su alcune il montaggio richiede una pinza da gioielliere.
Resina e acciaio anallergico
La piastra è in resina, la cornice e l’aggancio sono in acciaio inossidabile e anallergico. Non annerisce e non macchia la pelle, ed è adatto anche a chi ha problemi con i metalli comuni della bigiotteria.
La resina va trattata con un po’ più di attenzione rispetto all’acciaio: meglio toglierlo prima della doccia, del mare e della piscina, e tenerlo lontano da profumi e creme applicati da poco.
Dettagli
- Ciondolo in resina dipinta a mano
- Formato medio
- Piastra ovale con cornice liscia
- Finitura gold o silver
- Soggetto: frase Ubi tu ibi ego in corsivo nero con cuore rosso
- Cornice e aggancio in acciaio inossidabile e anallergico
- Retro personalizzabile con incisione, fino a 45 caratteri
- Possibilità di aggiungere un simbolo caricando un’immagine
- Compatibile con tutte le collane MATA e con basi personali, su alcune serve una pinza per il montaggio
- Ogni pezzo è leggermente diverso, perché dipinto a mano










